Часто-задаваемые вопросы -

Часто-задаваемые вопросы

ВОПРОСЫ
  • Which parts of my STCW need refreshing?

    Unfortunately, there are some training providers that issue STCW basic training certificates with expiry dates even though the qualification doesn’t technically expire. The new regulations are that the Fire Prevention & Fire Fighting module and the Personal Survival Techniques modules need revalidation. Elementary First Aid and PSSR do not actually expire or require revalidation though, and this is where the difficulty lies. If there is an expiry date on your Elementary First Aid and PSSR certificates (or on your STCW Basic Training certificate if all on one certificate), then were your vessel to have a control by the Port State authorities, this may well be an issue as officially speaking, the certificates look as if they are no longer valid. Therefore, many crew members in this position are choosing to take the complete STCW Basic Training again. In the end it is your choice whether to take the refreshers only or the full course again, but you may find some yacht management companies will enforce this. For the ’Updating Training’ for the STCW Basic Safety Training, we offer the Updated Proficiency in Fire Prevention and Fire Fighting and Personal Survival Techniques. As these two modules, A-VI/1-1.1 and A-VI/1-1.2, are the only two modules required to be updated by the STCW Manila Amendments. However, please note that if your First Aid and PSSR Certificates have expiry dates, they will be accepted by the MCA but, past that date, they may not be accepted by Flag State, Port State, Management companies or Insurance companies, so please check with your vessel if they have any issues.

  • КАК Я МОГУ ПОДТВЕРДИТЬ МОЙ СЕРТИФИКАТ GMDSS ПО ИСТЕЧЕНИИ 5 ЛЕТ?

    Отправить по адресу MCA, Spring Place, Commercial Road, 105, Саутгемптон SO15 1EG тел: 00 44 2380 329 100 форму заявки MSF4353, оригинал сертификата, действительный ENG1, доказательство 1 года службы яхты (характеристика/бортовой журнал), подтверждение оплаты в размере 20,00.

  • КАК Я МОГУ ПОДТВЕРДИТЬ МОИ КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ УДОСТОВЕРЕНИЯ?

    Отправить по адресу: Регистр судоходства, Anchor Court, Кин Роуд, Кардифф CF24 5JW тел: 44 2920 448800; заявка формы MSF4201, оригинальный сертификат, 2 х фотографии на паспорт (одна с вашим именем и "я подтверждаю, и т. д.", другая с именем и датой рождения), характеристика (12 месяцев пребывания в море за последние 5 лет), расчётная книга, действительный ENG1, подтверждение оплаты в размере 36,00 британских фунтов. Офис в Кардиффе будет пересматривать одновременно как GMDSS, так и COC. Для простого подтверждения документы затем могут быть отправлены в Саутгемптон. Дополнительную информацию можно найти в MGN 214.

  • How do I revalidate my GMDSS after 5 years?

    Send to MCA, Spring Place, 105 Commercial Road, Southampton SO15 1EG Tel: 00 44 2380 329 100 Application form MSF4353, original Certificate, Valid ENG1, Proof of 1 years yacht service (testimonials/log book), Fee €20.00.

  • КАК ЗАГРУЗИТЬ ФОРМЫ?

    На сайте MCA: www.mcga.gov.uk - ... Нажмите вверху слева: "Работа в море" и далее (I) "Обучение и сертификация" (II) "Заявки" и найдите там соответствующую форму.

  • КАК Я МОГУ СВЯЗАТЬСЯ С MCA?

    Телефон: 44 (0)2380 329231. Вам не обязательно ждать, пока оператор задаст Вам вопросы, Вы можете просто нажать 1 для связи по Палубной команде или GMDSS, 2 по инженерному подразделению или безопасному комплектованию или 3 для вопросов по Сертификатам эквивалентной компетентности

  • МОГУ ЛИ Я РАБОТАТЬ НА СУДАХ ПОД БРИТАНСКИМ ФЛАГОМ С СЕРТИФИКАТОМ, ВЫДАННЫМ ДРУГОЙ СТРАНОЙ?

    Да, MCA признает утверждённые сертификаты STCW95, выданные другими странами. Необходимо проверить тх обновлённый список на веб-сайте MCA (www.mcga.gov.uk/c4mca/mega07-home/workingatsea/mega-trainingandcert/mcga-ds-stc-applink.html). MCA должен выдавать Сертификат эквивалентной компетентности (CEC) с теми же ограничениями, что и исходный сертификат. Как подать заявку на выдачу CEC? Вам необходимо загрузить форму MSF4203 с веб-сайта MCA. Заполните форму и приложите следующие документы: - Заполненная заявка - Квалификационное удостоверение, выданное за пределами Великобритании-сертификат GMDSS (только палубная команда) - Паспорт или книга выписки-сертификат о владении английским языком-две фотографии на паспорт-подтверждение оплаты.

  • КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА СЕРТИФИКАТ ЭКВИВАЛЕНТНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ (CEC)?

    Вам необходимо загрузить форму MSF4203 с веб-сайта MCA. Заполните форму и приложите следующие документы: - Заполненная заявка - Квалификационное удостоверение, выданное за пределами Великобритании-сертификат GMDSS (только палубная команда) - паспорт или книга выписки-сертификат о владении английским языком - две фотографии на паспорт-подтверждение оплаты. Вы можете отправить заявку по адресу: Агентство морской безопасности и береговой охраны, отдел обучения и сертификации моряков, Spring Place, Commercial Road, 105, Саутгемптон SO15 1EG UK

  • КАК ПОДТВЕРДИТЬ МОЙ СЕРТИФИКАТ RYA YACHTMASTER ДЛЯ КОММЕРЧЕСКИХ ЯХТ?

    Отправьте в Королевскую яхтенную Ассоциацию, RYA House, Ensign Way, Хэмбл, Саутгемптон SO31 4YA. +44 (8453) 450400 Оригинал Сертификата, 2 фотографии, действительный ENG1 или ML5, доказательство пребывания в море, сопроводительное письмо, разрешающее им принять оплату.

  • СКОЛЬКО СТОИТ КОММЕРЧЕСКАЯ РЕГИСТРАЦИЯ?

    25,00

  • КТО ЯВЛЯЕТСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ВРАЧОМ MCA?

    Есть 3 таких врача во Франции, 1 в Форт-Лодердейле и 2 в Пальме, которые могут выпускать справки для ENG1 и ML5

    The English osteopath
    Michel Lauzel
    4 Rue Vauban
    06600 Antibes
    Tel: +33 493 34 67 17
    www.englishosteopath.com

    Dr Patrick Ireland
    Le Forum
    1913 Route de Cannes
    06560 Valbonne
    Tel: +33 493 12 95 66

    Dr Bruno Lavagne
    4 Chemin du Tanit
    06160 Juan Les Pins
    Tel: +33 493 67 03 07

    Dr. E. Grenet, MD
    Health Med Center
    1489 SE 17th ST. #2i
    Fort Lauderdale, FL 33316
    Tel: +1 954-525-7595

    Dr. Amit Bajpai
    British Medical Centre
    Carrer Ses Planas, 7
    Palma Nova, Calvia, Mallorca
    Tel: +34 971683511
    clinic@britishmedicalcentre.com

    Dr. Johanna Clark
    Club de Mar Medical
    Carrer Les Rafeletes 1 A
    Edificio torremar B, Planta Primera
    Local 2 IZQUIERDA
    07015, Palma de Mallorca
    +34 971 703 391
    info@clubdemarmedical.es

  • КАК ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ВЫДАЧУ РАСЧЁТНОЙ КНИЖКИ МОРЯКА?

    Перейдите на веб-сайт MCA. Выполните поиск MSF 4509. Нажмите на второй список, и Вы сможете загрузить форму. Оплата почтой, 35,00. Также бланки есть у нас в офисе.

  • КАКОЙ СРОК ДЕЙСТВИЯ У МОИХ СЕРТИФИКАТОВ?

    Все сертификаты экзамена MCA действительны 3 года. По истечении этого срока Вы можете пересдать экзамен, оплатив лишь стоимость самого экзамена. Если же Вы неудачно сдадите экзамен, Вам нужно будет повторно пройти курс. После этого у Вас будет 2 попытки для сдачи экзамена.

  • ЧЕРЕЗ КАКОЙ ПЕРИОД ПОСЛЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТА ЭКЗАМЕНА ("FAIL") Я СМОГУ ЕГО ПЕРЕСДАТЬ?

    Для курсов OOW и Master Deck Вы можете пересдать неудачно сданный экзамен в любое время, согласованное с организаторами курса. В большинстве случаев Вы должны пересдавать неудачно сданные экзамены в течение года с момента сдачи. Если вы потерпите неудачу во второй раз, Вам потребуется повторно прослушать весь курс перед следующей попыткой сдачи экзамена. Для инженерных курсов Вы можете пересдавать экзамен столько раз, сколько потребуется, без необходимости повторного прохождения курса.

  • КОГДА ИСТЕКАЕТ ДЕЙСТВИЕ МОЕЙ МЕДИЦИНСКОЙ СПРАВКИ?

    Med FA / Медицинская помощь на море действует в течение 5 лет. Вам нужно будет переделать только сертификат "Медицинская помощь на море", чтобы он был действителен. Если Вы капитан или назначенное медицинское лицо, Ваши сертификаты всегда должны быть действительными. Однако от Вас не требуется отправка этого сертификата при подтверждении Вашего квалификационного удостоверения.

  • КАК ЗАПОЛНИТЬ МОЙ TRB?

    Внимательно! Все задания должны быть заполнены и подписаны Вашим капитаном. Задания не могут быть подписаны одновременно. Если Вы капитан, Вы можете подписать свои задания самостоятельно, но MCA потребует приложить к Вашей заявке на OOW письмо от лица, стоящего по званию выше Вас (владелец, управляющая компания), или объяснение от PYA относительно того, почему Вы сами осуществляли оценку своей работы. Журналы учёта должны заполняться в течение 1-3 лет. Даты должны соответствовать времени на судах, с указанием соответствующих характеристика. Не подписывайте все задания одной и той же датой.

  • ОСВОБОЖДЕН(А) ЛИ Я ОТ ПРОВЕРКИ НАВЫКОВ РУЧНОЙ РАБОТЫ?

    Это зависит от того, есть ли у Вас рабочая специальность в сфере механиеи и сертификат, выпущенный в стране, где Вы её получали. Вам все равно нужно будет направть в MCA Сертификат первоначальной оценки, где указаны Ваша квалификацию и время в море/на яхте.

  • МОГУ ЛИ Я ПРОЙТИ MEOL В АНТИБЕ?

    Нет, это только экзамен и его необходимо сдавать через один из морских офисов MCA в Великобритании. Если у вас достаточно продолжительный срок корабельной службы в качестве инженера на яхте, Вам может не понадобиться сдавать MEOL.

  • Нужно ли мне проходить базовый курс STCW, чтобы получить работу?

    Да! Вы не сможете получить работу на чартерной яхте без базовой подготовки STCW95; этот сертификат требуется на подавляющем большинстве частных яхт. Любая яхта, подчиняющаяся требованиям MCA, и имеющая водоизмещение более 500 английских тонн потребует, чтобы весь экипаж имел STCW95.

  • У МЕНЯ ЕСТЬ СЕРТИФИКАТ IYT OFFSHORE - МОГУ ЛИ Я ПРОЙТИ КУРС RYA OCEAN?

    Нет, к сожалению, даже несмотря на то, что MCA признает оба сертификата, RYA не примет другой морской сертификат по теории в качестве предварительного условия для получения сертификата RYA Ocean.

  • У МЕНЯ ЕСТЬ СЕРТИФИКАТ RYA YACHTMASTER. МОЖЕТ ЛИ ОН БЫТЬ ПРИНЯТ В РАМКАХ МОЕЙ ЗАЯВКИ В MCA?

    Нет, если у вас есть сертификат, и Вы подаете заявку на OOW NOE, Вам нужно будет сдать практический экзамен Yachtmaster. После того, как Вы получили сертификат Yachtmaster Offshore, Вы можете обратиться в MCA согласно стандартной процедуре.

  • КАКОВЫ ПРАВИЛА ОТМЕНЫ КУРСОВ, ЗАБРОНИРОВАННЫХ НА BLUEWATER TRAINING?

    Стоимость курса будет возмещена без пени, если кандидат отменит его более чем за месяц до начала. После этого момента до одной недели до начала курса у них есть выбор: либо Bluewater вернет половину депозита, либо мы переведем весь депозит на более поздний курс. Отмена в течение 24 часов приводит к потере всех денежных средств без возврата или переноса. В течение 1 недели после начала курса мы сохраним 50% депозита и позволим Вам использовать остаток для резервирования места на более позднем курсе в течение 12 месяцев. Оставшуюся сумму можно перенести только один раз. Отмена в течение 24 часов приводит к потере всех денежных средств без возврата или переноса. Пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом для получения информации об отмене любых инженерных экзаменов.